-Ticker -
Durch die Unterstützung einer Kollegin steht unsere
Übersicht
zur Sprachförderung für Ukrainerinnen und Ukrainer, Kommunen und Ehrenamt nun auch auf Ukrainisch zur Verfügung. Herzlichen Dank. 07.04.
Die Stuttgarter Nachrichten berichten in ihrem Beitrag
"Behörden im Schneckentempo"
vom 05.04.22 darüber, dass die Verfahren, die der Bund u.a. für den Zugang von ukrainischen Geflüchteten in Integrationskurse vorgesehen hat, in der aktuellen Situation an ihre Grenzen stoßen. 05.04.
Angesichts der aktuellen Anforderungen an professionelle und ehrenamtliche Sprachvermittlung sei an den Aufsatz
Was Freiwillige bei der Sprachunterstützung von Flüchtlingen brauchen – und was nicht
des mittlerweile emeritierten und immer noch engagierten Professors für Deutsch als Fremdsprache an der Universität Wien Prof. Dr. Hans-Jürgen Krumm von 2015 (oder 2016?) erinnert. Hilfreich sind auch die zehn Tipps, die Professor Dr. Hermann Funk von der Friedrich-Schiller-Universität Jena, Inhaber des Didaktik- und Methodik-Lehrstuhls am Institut für Auslandsgermanistik in einem kurzen
Video-Tutorial für Laien, die gern Deutsch-Sprachtraining mit Geflüchteten betreiben wollen, zusammengestellt hat. 23.03.22
Wie lassen sich der Angriff auf die Ukraine und seine Konsequenzen im Sprachunterricht thematisieren? Wie geht man mit schwierigen Diskussionen um? Und wo können Geflüchtete kostenlos Deutsch lernen?
Deutsche Welle
Das
vhs-Lernportal
zeigt Lernenden mehrsprachig die ersten Schritte, wie man mit dem vhs-Lernportal Deutsch lernt, wie man einen account anlegt etc.. Russisch steht bereits zur Verfügung,
Ukrainisch
ist mit Hochdruck in Arbeit. Wir bieten in Kooperation mit dem vhs-Lernportal kostenfreie
Schulungstermine für Lehrkräfte
an - für Einsteiger und Profis.
Mit dem
Trägerrundschreiben 04/22
wird Geflüchteten aus der Ukraine ab sofort der Zugang zur Sprachförderung und Beratunsgangeboten geebnet. Die Informationen im Detail findet Ihr in der
Anlage 1
des Trägerrundschreibens.
Im Trägerrundschreiben 04/22 informiert das BAMF über den Zugang von ukrainischen Geflüchteten gemäß §44 Abs. 4 AufenthG zu Angeboten der Sprachförderung und Beratung.
Liebe BVIB-Mitglieder, wir haben Euch per Mail informiert. Das Trägerrundschreiben veröffentlichen wir hier, sobald es auf den Seiten des BAMF online erscheint. 18.03.22
Das neue Hilfe-Portal
Germany4Ukraine
ist ein gemeinsames Portal aller Ministerien, nachgeordneten Behörden und durch das BMI bestätigter Hilfsorganisationen. Als offizielles, staatliches und themenübergreifendes Angebot werden hier Informationen zu Unterkunft, Basisthemen sowie medizinischer Versorgung in Deutschland gebündelt. Die Informationen und Leistungen sind mehrsprachig auf Ukrainisch, Russisch, Englisch und Deutsch verfügbar.
Deutsch als Zweitsprache für Geflüchtete - Als Unterstützung für ehrenamtlich Lehrende, Geflüchtete und – natürlich DaZ-Kursleitende – hat der Hueber-Verlag mit seiner Expertise für Deutsch als Fremdsprache/Zweitsprache unter
#hueberverbindet
Materialien und Tipps für einen schnellen, didaktisch-fundierten und praxiserprobten Deutsch-Unterricht zusammengestellt. 18.03.22
Das Deutschlernportal
www.deutschfuchs.de, seit jeher mehrsprachig, arbeitet derzeit unter Hochdruck an der Übersetzung ins Ukrainische. Da die Vokabelbasis mittlerweile sehr umfangreich geworden ist, bittet man um etwas Geduld. Man rechnet damit, den ersten Teil für das A1-Vokabular schon Ende März veröffentlichen zu können. 10.03.22
Bedarf
an Deutschkurse bzw. -angeboten steigt täglich. 10.03.22
Das vhs-Lernportal zeigt Lernenden mehrsprachig die ersten Schritte - darunter auch auf
Russsisch
- wie man mit dem vhs-Lernportal Deutsch lernt, wie man einen account anlegt etc.. Ukrainisch steht bislang noch nicht zur Verfügung.
Das NRW-Schulministerium eröffnet
Lehrkräften aus der Ukraine
Beschäftigungsperspektiven. „Wenn auf ihrer Flucht aus der Ukraine auch Lehrkräfte nach NRW kommen, sind diese im Schuldienst willkommen“, antwortete das Ministerium auf Anfrage der Westdeutschen Allgemeinen Zeitung (WAZ, Freitagsausgabe). Dabei seien Deutschkenntnisse „ein entscheidendes Kriterium“. News4teachers 06.03.22
Wir möchten als BVIB e.V. den Bund und die Sprachkursanbieter anregen, geflüchtete Deutschlehrer*innen
ebenfalls als Kolleg*innen in Sprachlernangeboten für Geflüchtete in geeigneter Form mitzudenken. Wir bieten geflüchteten Kolleg*innen eine
kostenfreie Mitgliedschaft
im BVIB e.V. an und stehen Ihnen als kollegiale Gemeinschaft zur Seite. 06.03.22
Bund will allen Ukrainern
Integrationskurse
ermöglichen - Redaktionsnetzwerk Deutschland, 05.03.22 (wobei wir alle gemeinsam inständig hoffen, dass die geflüchteten Menschen in ihre Heimat zurückkehren können und die Kurse nicht benötigen)
Das
vhs-Lernportal
bietet u.a. ein niedrigschwelliges und kostenfreies Deutschlern-Angebot, das sehr gut für den ersten Lernbedarf von geflüchteten Menschen geeignet ist. 05.03.22
Unser Mitglied
GMB Köln
spendet erste niedrigschwellige Sprachlernangebote für geflüchtete Ukrainer*innen und wirbt bei Ministerpräsident Wüst für passgenaue und zeitnahe Sprachlernangebote für ukrainische Geflüchtete.03.03.22
