Mehrsprachige Informationen zu Impfangeboten (sind nicht alles)

Christiane Carstensen • 19. August 2021

Aktuelle Infos rund um DaZ für Sprachkursträger und Lehrkräfte in Integrationskursen und Berufssprachkursen

 Das BAMF macht in den aktuellen Trägerrundschreiben 18/21 für die Integrationskurse und  Trägerrundschreiben 11/21 für Berufssprachkurse  auf das Online-Informationsangebot der Integrationsbeauftragten der Bundesregierung zur Impfung gegen das SARS-CoV2-Virus aufmerksam. Auf der Internetseite finden sich folgende Inhalte:
  • Flyer zum Corona-Virus zum Download in 23 Sprachen
  • Praktische Hinweise des Bundesministeriums für Gesundheit in 13 Sprachen
  • Corona-Warn-App in 21 Sprachen
  • Informationen zur Corona-Impfung in vier Sprachen
  • Informationen des RKI zu den zugelassenen Impfstoffen in 20 Sprachen
Kursleitende und Träger werden gebeten, an die Teilnehmenden ihrer Sprachkurse ein Schreiben u.a. zum Thema Impfung und Durchführung der Kurse unter Pandemiebedingungen auszuhändigen:
  • TN-Anschreiben für die Integrationskurse
  • TN-Anschreiben für die Berufssprachkurse

Nach Rückmeldungen vieler Kolleg*innen ist es nicht das Informationsangebot allein:
  • Es gibt immer noch Regionen, in denen allgemein zugängliche Impangebote erst seit kurzem zur Verfügung stehen, so dass auch Menschen, die sich impfen lassen wollen, noch nicht vollständig durchgeimpft sind.
  • Man kann als Kursleitung oder Träger zwar auf das Angebot aufmerksam machen, aber der Übergang zum Druck und zur Beeinflussung ist dünn. Hier muss man vorsichtig agieren, gerade bei asymmetrischen Verhältnissen von Macht und Sprache.
  • Man hat es offensichtlich in einigen Regionen versäumt, einen guten Zugang zum Impfangebot für Menschen zu organisieren, die nicht sicher im Umgang mit Schrift und Digitalisierung sind. Terminbuchungen sind zum Teil nicht mehrsprachig, sehr komplex, digital, und schriftlastig.

Im Trägerundschreiben für die Integrationskurse findet sich zusätzlich ein Formular zur Dokumentation von Exkursionen.

Neues digitales Training „Schreiben und Lesen für Lagerist*innen“ (ab A2)

15. November 2024
Neues digitales Training „Schreiben und Lesen für Lagerist*innen“ (ab A2)

TRS IK 13/2024

7. November 2024
TRS IK 13/2024

TRS BSK 13/2024

7. November 2024
TRS BSK 13/2024

TRS IK 12/2024

5. November 2024
TRS IK 12/2024

Interview: Jeannette Langner zu Gast bei Dialog Erwachsenenbildung

1. November 2024
Interview: Jeannette Langner zu Gast bei Dialog Erwachsenenbildung

TRS BSK 12/2024

24. Oktober 2024
TRS BSK 12/2024

Gesamtprogramm Sprache Retten Jetzt!

19. Oktober 2024
Wir als Berufsverband für Integrations- und Berufssprachkurse sprechen uns klar gegen eine Kürzung der Haushaltsmittel 2025 beim Gesamtprogramm Sprache aus. Der aktuelle Entwurf für das Haushaltsgesetz 2025 setzt die Erfolge in der Integration aufs Spiel und gefährdet die Existenzen von Trägern und Kursleitenden. Weitere Informationen unter https://gesamtprogramm-sprache-retten.jetzt/ Positionspapier: Haushalt 2025 – die Integration von Zugewanderten steht auf dem Spiel

TRS IK 11/2024

15. Oktober 2024
TRS IK 11/2024

derdiedaf Podcast

12. September 2024
...

TRS IK 10/2024

von Christiane Carstensen • 10. September 2024
....
Show More
Share by: